İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, katıldığı bir sempozyumda konuşma yaptığı sırada bir dinleyicinin sık sık sözünü kesmesiyle zor anlar yaşadı. Pezeşkiyan, bu duruma Türkçe bir ifadeyle karşılık vererek dinleyiciyi dikkatli olmaya çağırdı.
İslami Şuraların Yeri ve Anayasa’da Halkın Katılımı başlıklı sempozyumda konuşan Pezeşkiyan, konuşmasının bölünmesi üzerine “Biz Türklerin kavliyle, adın koydun Reşit, birin dedin birini de işit” sözleriyle salondaki dinleyiciyi uyardı. Bu sözler salonda dikkat çekti ve konuşmanın akışı yeniden sağlandı.
İran’da cumhurbaşkanlarının zaman zaman konuşmalarında Türkçe ifadelere yer verdiği biliniyor. Daha önce eski Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad’ın Tebriz ziyareti sırasında Azerbaycan Türkçesiyle şiir okuması da benzer örnekler arasında yer almıştı.
Pezeşkiyan’ın da farklı programlarda Türkçe şiirler okuduğu biliniyor. Cumhurbaşkanı, Tebriz Kültür Haftası’nın kapanış töreninde Azerbaycan Türkçesindeki Haydar Baba’ya Selam şiirini seslendirmişti.
